TITULO ORIGINAL: AGUIRRE DER ZORN GOTTES
AÑO: 1972
DURACIÓN: 94 min
PAÍS: República Federal de Alemania
DIRECTOR: Werner Herzog
GUIÓN: Werner Herzog
FOTOGRAFÍA: Thomas Mauch
MUSICA: Popol Vuh
REPARTO: Klaus Kinski, Helena Rojo, Del Negro, Ruy Guerra, Peter Berling, Cecilia Rivera, Dany Ades, Armando Polanah
GÉNERO: Aventuras, Drama Histórico.
“Yo soy la ira de Dios.
Si quiero que los pájaros caigan de los árboles, caen.”
Preguntado por ella hablando de ‘Apocalypse Now’, Francis Ford Coppola dijo: "Aguirre, with its incredible imagery, was a very strong influence. I'd be remiss if I didn't mention it." ("Aguirre, con su increíble imaginario, fue una fuerte influencia. Incurriría en un error si no lo reconociera"). Pese a que pueda parecer difícil con semejante carta de presentación, sé que esta película no va a gustar a todo el mundo. Es más, me atrevo a aventurar que a más de uno le va a parecer una mierda/ida de olla de proporciones homéricas. Asumo el riesgo. Y lo hago convencido porque la experiencia que viviréis hasta llegar a cualquier conclusión merece la pena.
Merece la pena porque hablamos de una de las películas más controvertidas de los 70. Y eso, hablando de los 70, es mucho. La merece porque si un día un director alemán decidió rodar en la selva peruana la febril epopeya que llevó en 1560 a un grupo de soldados españoles, decenas de indígenas, un fraile, un noble, dos mujeres, un cañón y un caballo en busca de El Dorado, contando con un reparto compuesto por hispanos, brasileños, alemanes y andinos, amigos, ESO hay que verlo. Merece la pena porque nos ofrece una visión de nuestra historia más fiel que la que muchos de nuestros compatriotas jamás nos hayan dado cámara en mano. Merece la pena porque con la perspectiva tosca y hasta grosera que nos ofrece precisamente una cámara que no para, que se moja, que va y viene, nos adentra lentamente en el laberinto de la locura a bordo de una barca de troncos flotando en el Amazonas (el río y la selva son dos personajes más).
Merece la pena porque las grotescas y claustrofóbicas escenas en la selva de la primera parte de la película son técnicamente maravillosas y sin apenas frases ofrecen el retrato más acojonante posible de la época. Merece la pena porque la escena final (pura ‘Apocalypse Now’) forma parte por derecho de la historia del cine.
Y merece la pena fundamentalmente porque hay que ver a Lope de Aguirre. Hay que disfrutar y sufrir con el espectáculo lunático, despiadado, frío, desbocado, excesivo, megalómano y paranoico que un Kinski en permanente escorzo nos ofrece. Si Aguirre es uno de los personajes más alucinantes que haya dado este viejo país (para unos un loco sanguinario, un traidor que se atrevió a firmar una declaración de guerra al Imperio de Felipe II; para otros, Simón Bolívar sin ir más lejos, casi un héroe), Kinski nos deja una de las actuaciones más descomunales que yo haya visto nunca. Él es la cólera de Dios. Y te lo crees. ¡Vaya si te lo crees!
Sé que ver una VO en alemán puede echar para atrás a más de uno. Da igual. Ni se os ocurra verla doblada (el doblaje es nefasto). No os arrepentiréis.
_________________________________________
APUNTE LITERARIO (con permiso del autor)
Independientemente de la impresión que a cada uno le haya causado la película -aunque a mí me gusta, no es de facil digestión- la figura de Lope de Aguirre resulta, cuanto menos, atractiva y fascinante. Por eso, aquellos que quieran profundizar en la historia, el personaje y la aventura de Lope de Aguirre, recomiendo profundamente los dos siguientes libros (vamos, que los he leido y me gustaron):
Por una parte, el conocido, genial y tenebroso retrato de Ramón J. Sender, La aventura equinoccial de Lope de Aguirre, que quizá sea el libro esencial e inicial sobre Lope de Aguirre, del que sin duda bebe Werner Herzog.
En otro lugar, la desconocida novela -pero muy bien documentada- del poeta e hispanista romántico inglés Robert Southey, titulado La expedición de Ursua y los crímenes de Aguirre de 1820, recientemente rescatado por la editorial Reino de Redonda (la de Javier Marías).
Disfrutad de los libros, merecen la pena
_________________________________________
SUGERENCIAS DE DESCARGA.
(Se admiten y agradecen metasugerencias, es decir, sugerencias de sugerencias)
Descarga directa:
- Taringa: VO Subtitulada.
- Vagos: DVDRip en Castellano
- Vagos: DVD5 FULL
Visualizaciones on-line:

No hay comentarios:
Publicar un comentario